{{白日偷画}}译文

有个窃贼在大白天，闯空门去偷画，正当他得手而把画卷好出了大门时，碰上屋主从外面回家来。场面使这贼人很窘困，他於是手拿著画跪下，并对屋主说：「这是我家祖宗的画像，现因太穷，愿将它向你换几斗米救急。」主人听了大笑，觉得这麼愚蠢的妄想，故嗤之以鼻并将他叱离现场，而不曾打开画来瞧瞧。等到这屋主进入家中后，才发现所悬挂赵子昂的名画已经失窃了。